Projet fictif

Le figuier et sa guêpe : un pacte de survie

Illustration scientifique de la langue humaine adulte par Élodie Ouellet-Belleau, illustratrice scientifique.

Aperçu

Cette illustration sous forme d’affiche fait fictivement partie d’une exposition du Musée de la Civilisation dans une section dédiée à la biologie végétale, aux insectes et à leurs relations méconnues. Elle présente la relation entre le figuier Ficus carica et son pollinisateur Blastophaga psenes, ainsi que leur interdépendance pour la reproduction de chacun.

Catégories

Visualisation de l'information

Illustration scientifique

Date

12 mars 2025

Logiciels

Procreate, Illustrator

Illustration scientifique de la langue humaine adulte par Élodie Ouellet-Belleau, illustratrice scientifique.

Processus

Recherches sur le contexte et le sujet

J’ai commencé ce projet par une analyse du public cible de l’illustration ainsi que du contexte muséal dans lequel elle sera présentée. J’ai mené une recherche documentaire afin d’identifier des guides et des recommandations liés à la conception de supports visuels en milieu muséal, ainsi qu’aux comportements des visiteurs dans ce type d’environnement. Par la suite, je me suis rendue au musée de la civilisation pour effectuer une recherche terrain dans le but d'analyser les contraintes réelles du contexte physique de l'illustration scientifique exposée à ce musée. J'ai pu également observer les comportements des visiteurs et me mettre dans la peau d'un visiteur.

En analysant les données, j'ai pu tiré des conclusions pour m'aider à concevoir une illustration adaptée à l’ensemble des visiteurs du musée de la civilisation incluant les familles avec enfants, les couples et adultes curieux ainsi que les aînés et les touristes internationaux. Les différents profils de visiteurs partagent tout de même un intérêt commun pour la science ainsi qu’une présentation visuelle ludique et digeste.

Images du miro d'Élodie Ouellet-Belleau présentant les observations terrain au musée de la civilisation
Image analysant l'emplacement physique de l'illustration au musée de la civilisation

Parallèlement à la recherche contextuelle, j'ai effectué une recherche documentaire approfondie avec la question de recherche suivante: « Comment la relation entre le figuier (Ficus carica) et le blastophage (Blastophaga psenes) influence-t-il leurs cycles de reproduction et leur coévolution ? ».

Une carte conceptuelle résumant l'ensemble des informations m'a permis de dresser un portrait global des connaissances scientifiques et incertitudes actuelles sur le phénomène.

Visualisation d'information présentant la relation d'interdépendance entre le ficus carica et le blastophage
Visualisation d'information présentant la relation d'interdépendance entre le ficus carica et le blastophage
Carte conceptuelle résumée incluant l'ensemble des sources consultées pour le projet sur mutualisme entre le figuier Ficus carica et le blastophage

Borges, R. M. (2021). Interactions between figs and gall-inducing fig wasps: Adaptations, constraints, and unanswered questions. Frontiers in Ecology and Evolution, 9, 685542. https://doi.org/10.3389/fevo.2021.685542

Bouharmont, Eichhorn, Evert, & Raven. (2014). Biologie végétale: Vol. 3e éd. De Boeck Supérieur.

Galil, J. (1977). Fig biology. Endeavour, 1(2), 52‑56. https://doi.org/10.1016/0160-9327(77)90106-5

Proffit, M., Lapeyre, B., Bruno, B., deng, X., Arnal, P., Gouzerh, F., Carrasco, D., & Hossaert-McKey, M. (2020). Chemical signal is in the blend : Bases of plant-pollinator encounter in a highly specialized interaction. Scientific Reports, 10. https://doi.org/10.1038/s41598-020-66655-w

Gilles, B. (2014, 1 décembre). Les guêpes Agaonides et les figuiers : une histoire de mutualisme. Passion Entomologie. https://passion-entomologie.fr/guepes-agaonides-figuiers-mutualisme/

Joseph Moisan-De Serres, Entomologiste et chargé de cours au Département de Biologie et l’Université Laval (communication personnelle, 26 février 2025)

Kjellberg, F., & Lesne, A. (2020, 22 mars). Ficus carica et sa pollinisation [Cours de maîtrise, Université Paul-Valéry - Montpellier 3]. HAL. https://hal.science/hal-02516842

Kjellberg, F., van Noort, S., & Rasplus, J. Y. (2022). Fig wasps and pollination. In A. Sarkhosh, A. Yavari, & L. Ferguson (Eds.), The fig: Botany, production and uses (pp. 231–254). CAB International. https://doi.org/10.1079/9781789242881.0009

Line Lapointe, Professeure au Département de Biologie de l’Université Laval (communication personnelle, 28 février 2025)

Prat, R., & Rubinstein, J.-P. (2014, 13 février). Figuier (Ficus carica, Moracées). Biologie et Multimédia, Sorbonne Université. https://www.snv.jussieu.fr/bmedia/arbres/figuier.htm

Ramadan, M. F. (2022). Fig (ficus carica) : production, processing, and properties. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16493-4

Rivals, P. (1978). La triple symbiose caprifiguier-blastophage-figuier et le problème des origines du Ficus carica L. Journal d’agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, 287‑290. Persée https://www.persee.fr.

Stover, E., Aradhya, M., Ferguson, L., & Crisosto, C. H. (2007). The Fig : Overview of an Ancient Fruit. HortScience Horts, 42(5), 1083‑1087. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.42.5.1083

Terra Mater. (2019, 26 septembre). Wasps Inside Figs | Incredible Creatures [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=aIyLXrfSLc0

Esquissage et co-création

L'objectif de communication de mon illustration consiste à expliquer la relation mutualiste entre le figuier Ficus carica et le blastophage Blastophaga psenes à des visiteurs de tous âges du musée de la civilisation. À partir de cet objectif, j'ai exploré différentes idées et compositions à l'aide du storytelling. Pendant cette étape, j'ai fais appel à des lecteurs et lectrices provenant de mon public cible afin d'avoir leur avis sur les différentes propositions.

Image des esquisses préliminaires du projet figuier-blastophage par Élodie Ouellet-Belleau

La proposition retenue est préférée par les lecteurs et lectrices puisqu'elle raconte l'histoire complète tout en suivant l'insecte.

Image des différentes déclinaisons des esquisses poussées du concept choisi pour le projet figuier-blastophage. Par Élodie Ouellet-Belleau

Le traitement stylistique est évaluée auprès des lecteurs ainsi que la composition pour comprendre l’entièreté de l’histoire. Le texte est également intégré. Les différents prototypes sont testés auprès de lecteurs
et lectrices à l’aide d’entrevues et d’observations.

Image des esquisses poussées avec commentaires du projet figuier-blastophage par Élodie Ouellet-Belleau

Production

L'illustration finale est produite à l'aide de Procreate. Les éléments graphiques (icônes, formes géométriques) et le texte sont intégrés dans Adobe Illustrator.

Production en cours

Processus artistique du grizzly hibernant, style aquarelle numérique
Illustration scientifique de la langue en couleurs par l'illustratrice scientifique Élodie Ouellet-Belleau.

Illustration finale

Mockup du projet « Le figuier et sa guêpe : un pacte de survie » par Élodie Ouellet-Belleau
Illustration scientifique de la langue humaine adulte par Élodie Ouellet-Belleau, illustratrice scientifique.

Aperçu

Cette illustration sous forme d’affiche fait fictivement partie d’une exposition du Musée de la Civilisation dans une section dédiée à la biologie végétale, aux insectes et à leurs relations méconnues. Elle présente la relation entre le figuier Ficus carica et son pollinisateur Blastophaga psenes, ainsi que leur interdépendance pour la reproduction de chacun.

Catégories

Visualisation de l'information

Illustration scientifique

Date

12 mars 2025

Logiciels

Procreate, Illustrator

Illustration scientifique de la langue humaine adulte par Élodie Ouellet-Belleau, illustratrice scientifique.

Processus

Recherches sur le contexte et le sujet

J’ai commencé ce projet par une analyse du public cible de l’illustration ainsi que du contexte muséal dans lequel elle sera présentée. J’ai mené une recherche documentaire afin d’identifier des guides et des recommandations liés à la conception de supports visuels en milieu muséal, ainsi qu’aux comportements des visiteurs dans ce type d’environnement. Par la suite, je me suis rendue au musée de la civilisation pour effectuer une recherche terrain dans le but d'analyser les contraintes réelles du contexte physique de l'illustration scientifique exposée à ce musée. J'ai pu également observer les comportements des visiteurs et me mettre dans la peau d'un visiteur.

En analysant les données, j'ai pu tiré des conclusions pour m'aider à concevoir une illustration adaptée à l’ensemble des visiteurs du musée de la civilisation incluant les familles avec enfants, les couples et adultes curieux ainsi que les aînés et les touristes internationaux. Les différents profils de visiteurs partagent tout de même un intérêt commun pour la science ainsi qu’une présentation visuelle ludique et digeste.

Images du miro d'Élodie Ouellet-Belleau présentant les observations terrain au musée de la civilisation
Image analysant l'emplacement physique de l'illustration au musée de la civilisation

Parallèlement à la recherche contextuelle, j'ai effectué une recherche documentaire approfondie avec la question de recherche suivante: « Comment la relation entre le figuier (Ficus carica) et le blastophage (Blastophaga psenes) influence-t-il leurs cycles de reproduction et leur coévolution ? ».

Une carte conceptuelle résumant l'ensemble des informations m'a permis de dresser un portrait global des connaissances scientifiques et incertitudes actuelles sur le phénomène.

Visualisation d'information présentant la relation d'interdépendance entre le ficus carica et le blastophage
Visualisation d'information présentant la relation d'interdépendance entre le ficus carica et le blastophage
Carte conceptuelle résumée incluant l'ensemble des sources consultées pour le projet sur mutualisme entre le figuier Ficus carica et le blastophage

Borges, R. M. (2021). Interactions between figs and gall-inducing fig wasps: Adaptations, constraints, and unanswered questions. Frontiers in Ecology and Evolution, 9, 685542. https://doi.org/10.3389/fevo.2021.685542

Bouharmont, Eichhorn, Evert, & Raven. (2014). Biologie végétale: Vol. 3e éd. De Boeck Supérieur.

Galil, J. (1977). Fig biology. Endeavour, 1(2), 52‑56. https://doi.org/10.1016/0160-9327(77)90106-5

Proffit, M., Lapeyre, B., Bruno, B., deng, X., Arnal, P., Gouzerh, F., Carrasco, D., & Hossaert-McKey, M. (2020). Chemical signal is in the blend : Bases of plant-pollinator encounter in a highly specialized interaction. Scientific Reports, 10. https://doi.org/10.1038/s41598-020-66655-w

Gilles, B. (2014, 1 décembre). Les guêpes Agaonides et les figuiers : une histoire de mutualisme. Passion Entomologie. https://passion-entomologie.fr/guepes-agaonides-figuiers-mutualisme/

Joseph Moisan-De Serres, Entomologiste et chargé de cours au Département de Biologie et l’Université Laval (communication personnelle, 26 février 2025)

Kjellberg, F., & Lesne, A. (2020, 22 mars). Ficus carica et sa pollinisation [Cours de maîtrise, Université Paul-Valéry - Montpellier 3]. HAL. https://hal.science/hal-02516842

Kjellberg, F., van Noort, S., & Rasplus, J. Y. (2022). Fig wasps and pollination. In A. Sarkhosh, A. Yavari, & L. Ferguson (Eds.), The fig: Botany, production and uses (pp. 231–254). CAB International. https://doi.org/10.1079/9781789242881.0009

Line Lapointe, Professeure au Département de Biologie de l’Université Laval (communication personnelle, 28 février 2025)

Prat, R., & Rubinstein, J.-P. (2014, 13 février). Figuier (Ficus carica, Moracées). Biologie et Multimédia, Sorbonne Université. https://www.snv.jussieu.fr/bmedia/arbres/figuier.htm

Ramadan, M. F. (2022). Fig (ficus carica) : production, processing, and properties. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16493-4

Rivals, P. (1978). La triple symbiose caprifiguier-blastophage-figuier et le problème des origines du Ficus carica L. Journal d’agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, 287‑290. Persée https://www.persee.fr.

Stover, E., Aradhya, M., Ferguson, L., & Crisosto, C. H. (2007). The Fig : Overview of an Ancient Fruit. HortScience Horts, 42(5), 1083‑1087. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.42.5.1083

Terra Mater. (2019, 26 septembre). Wasps Inside Figs | Incredible Creatures [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=aIyLXrfSLc0

Esquissage et co-création

L'objectif de communication de mon illustration consiste à expliquer la relation mutualiste entre le figuier Ficus carica et le blastophage Blastophaga psenes à des visiteurs de tous âges du musée de la civilisation. À partir de cet objectif, j'ai exploré différentes idées et compositions à l'aide du storytelling. Pendant cette étape, j'ai fais appel à des lecteurs et lectrices provenant de mon public cible afin d'avoir leur avis sur les différentes propositions.

Image des esquisses préliminaires du projet figuier-blastophage par Élodie Ouellet-Belleau

La proposition retenue est préférée par les lecteurs et lectrices puisqu'elle raconte l'histoire complète tout en suivant l'insecte.

Image des différentes déclinaisons des esquisses poussées du concept choisi pour le projet figuier-blastophage. Par Élodie Ouellet-Belleau

Le traitement stylistique est évaluée auprès des lecteurs ainsi que la composition pour comprendre l’entièreté de l’histoire. Le texte est également intégré. Les différents prototypes sont testés auprès de lecteurs
et lectrices à l’aide d’entrevues et d’observations.

Image des esquisses poussées avec commentaires du projet figuier-blastophage par Élodie Ouellet-Belleau

Production

L'illustration finale est produite à l'aide de Procreate. Les éléments graphiques (icônes, formes géométriques) et le texte sont intégrés dans Adobe Illustrator.

Production en cours

Processus artistique du grizzly hibernant, style aquarelle numérique
Illustration scientifique de la langue en couleurs par l'illustratrice scientifique Élodie Ouellet-Belleau.

Illustration finale

Mockup du projet « Le figuier et sa guêpe : un pacte de survie » par Élodie Ouellet-Belleau
Illustration scientifique de la langue humaine adulte par Élodie Ouellet-Belleau, illustratrice scientifique.

Aperçu

Cette illustration sous forme d’affiche fait fictivement partie d’une exposition du Musée de la Civilisation dans une section dédiée à la biologie végétale, aux insectes et à leurs relations méconnues. Elle présente la relation entre le figuier Ficus carica et son pollinisateur Blastophaga psenes, ainsi que leur interdépendance pour la reproduction de chacun.

Catégories

Visualisation de l'information

Illustration scientifique

Date

12 mars 2025

Logiciels

Procreate, Illustrator

Illustration scientifique de la langue humaine adulte par Élodie Ouellet-Belleau, illustratrice scientifique.

Processus

Recherches sur le contexte et le sujet

J’ai commencé ce projet par une analyse du public cible de l’illustration ainsi que du contexte muséal dans lequel elle sera présentée. J’ai mené une recherche documentaire afin d’identifier des guides et des recommandations liés à la conception de supports visuels en milieu muséal, ainsi qu’aux comportements des visiteurs dans ce type d’environnement. Par la suite, je me suis rendue au musée de la civilisation pour effectuer une recherche terrain dans le but d'analyser les contraintes réelles du contexte physique de l'illustration scientifique exposée à ce musée. J'ai pu également observer les comportements des visiteurs et me mettre dans la peau d'un visiteur.

En analysant les données, j'ai pu tiré des conclusions pour m'aider à concevoir une illustration adaptée à l’ensemble des visiteurs du musée de la civilisation incluant les familles avec enfants, les couples et adultes curieux ainsi que les aînés et les touristes internationaux. Les différents profils de visiteurs partagent tout de même un intérêt commun pour la science ainsi qu’une présentation visuelle ludique et digeste.

Images du miro d'Élodie Ouellet-Belleau présentant les observations terrain au musée de la civilisation
Image analysant l'emplacement physique de l'illustration au musée de la civilisation

Parallèlement à la recherche contextuelle, j'ai effectué une recherche documentaire approfondie avec la question de recherche suivante: « Comment la relation entre le figuier (Ficus carica) et le blastophage (Blastophaga psenes) influence-t-il leurs cycles de reproduction et leur coévolution ? ».

Une carte conceptuelle résumant l'ensemble des informations m'a permis de dresser un portrait global des connaissances scientifiques et incertitudes actuelles sur le phénomène.

Visualisation d'information présentant la relation d'interdépendance entre le ficus carica et le blastophage
Visualisation d'information présentant la relation d'interdépendance entre le ficus carica et le blastophage
Carte conceptuelle résumée incluant l'ensemble des sources consultées pour le projet sur mutualisme entre le figuier Ficus carica et le blastophage

Borges, R. M. (2021). Interactions between figs and gall-inducing fig wasps: Adaptations, constraints, and unanswered questions. Frontiers in Ecology and Evolution, 9, 685542. https://doi.org/10.3389/fevo.2021.685542

Bouharmont, Eichhorn, Evert, & Raven. (2014). Biologie végétale: Vol. 3e éd. De Boeck Supérieur.

Galil, J. (1977). Fig biology. Endeavour, 1(2), 52‑56. https://doi.org/10.1016/0160-9327(77)90106-5

Proffit, M., Lapeyre, B., Bruno, B., deng, X., Arnal, P., Gouzerh, F., Carrasco, D., & Hossaert-McKey, M. (2020). Chemical signal is in the blend : Bases of plant-pollinator encounter in a highly specialized interaction. Scientific Reports, 10. https://doi.org/10.1038/s41598-020-66655-w

Gilles, B. (2014, 1 décembre). Les guêpes Agaonides et les figuiers : une histoire de mutualisme. Passion Entomologie. https://passion-entomologie.fr/guepes-agaonides-figuiers-mutualisme/

Joseph Moisan-De Serres, Entomologiste et chargé de cours au Département de Biologie et l’Université Laval (communication personnelle, 26 février 2025)

Kjellberg, F., & Lesne, A. (2020, 22 mars). Ficus carica et sa pollinisation [Cours de maîtrise, Université Paul-Valéry - Montpellier 3]. HAL. https://hal.science/hal-02516842

Kjellberg, F., van Noort, S., & Rasplus, J. Y. (2022). Fig wasps and pollination. In A. Sarkhosh, A. Yavari, & L. Ferguson (Eds.), The fig: Botany, production and uses (pp. 231–254). CAB International. https://doi.org/10.1079/9781789242881.0009

Line Lapointe, Professeure au Département de Biologie de l’Université Laval (communication personnelle, 28 février 2025)

Prat, R., & Rubinstein, J.-P. (2014, 13 février). Figuier (Ficus carica, Moracées). Biologie et Multimédia, Sorbonne Université. https://www.snv.jussieu.fr/bmedia/arbres/figuier.htm

Ramadan, M. F. (2022). Fig (ficus carica) : production, processing, and properties. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16493-4

Rivals, P. (1978). La triple symbiose caprifiguier-blastophage-figuier et le problème des origines du Ficus carica L. Journal d’agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, 287‑290. Persée https://www.persee.fr.

Stover, E., Aradhya, M., Ferguson, L., & Crisosto, C. H. (2007). The Fig : Overview of an Ancient Fruit. HortScience Horts, 42(5), 1083‑1087. https://doi.org/10.21273/HORTSCI.42.5.1083

Terra Mater. (2019, 26 septembre). Wasps Inside Figs | Incredible Creatures [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=aIyLXrfSLc0

Esquissage et co-création

L'objectif de communication de mon illustration consiste à expliquer la relation mutualiste entre le figuier Ficus carica et le blastophage Blastophaga psenes à des visiteurs de tous âges du musée de la civilisation. À partir de cet objectif, j'ai exploré différentes idées et compositions à l'aide du storytelling. Pendant cette étape, j'ai fais appel à des lecteurs et lectrices provenant de mon public cible afin d'avoir leur avis sur les différentes propositions.

Image des esquisses préliminaires du projet figuier-blastophage par Élodie Ouellet-Belleau

La proposition retenue est préférée par les lecteurs et lectrices puisqu'elle raconte l'histoire complète tout en suivant l'insecte.

Image des différentes déclinaisons des esquisses poussées du concept choisi pour le projet figuier-blastophage. Par Élodie Ouellet-Belleau

Le traitement stylistique est évaluée auprès des lecteurs ainsi que la composition pour comprendre l’entièreté de l’histoire. Le texte est également intégré. Les différents prototypes sont testés auprès de lecteurs
et lectrices à l’aide d’entrevues et d’observations.

Image des esquisses poussées avec commentaires du projet figuier-blastophage par Élodie Ouellet-Belleau

Production

L'illustration finale est produite à l'aide de Procreate. Les éléments graphiques (icônes, formes géométriques) et le texte sont intégrés dans Adobe Illustrator.

Production en cours

Processus artistique du grizzly hibernant, style aquarelle numérique
Illustration scientifique de la langue en couleurs par l'illustratrice scientifique Élodie Ouellet-Belleau.

Illustration finale

Mockup du projet « Le figuier et sa guêpe : un pacte de survie » par Élodie Ouellet-Belleau
Illustration scientifique de la langue humaine adulte par Élodie Ouellet-Belleau, illustratrice scientifique.
Réseaux sociaux
© 2025 Élodie Ouellet-Belleau. Tous droits réservés.
© 2025 Élodie Ouellet-Belleau. Tous droits réservés.